1 Thessalonians 1:2
ପ୍ରାର୍ଥନା କଲା ବେଳେ ଆମ୍ଭେ ସର୍ବଦା ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ କଥା ମନେପକାଉ ଓ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ପାଇଁ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କୁ ଧନ୍ଯବାଦ ଦେଉ।
We give thanks | Εὐχαριστοῦμεν | eucharistoumen | afe-ha-ree-STOO-mane |
to | τῷ | tō | toh |
God | θεῷ | theō | thay-OH |
always | πάντοτε | pantote | PAHN-toh-tay |
for | περὶ | peri | pay-REE |
you | πάντων | pantōn | PAHN-tone |
all, | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
making | μνείαν | mneian | m-NEE-an |
mention | ὑμῶν, | hymōn | yoo-MONE |
of you | ποιούμενοι | poioumenoi | poo-OO-may-noo |
in | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
our | τῶν | tōn | tone |
προσευχῶν | proseuchōn | prose-afe-HONE | |
prayers; | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |