Index
Full Screen ?
 

1 Kings 20:42 in Oriya

1 Kings 20:42 Oriya Bible 1 Kings 1 Kings 20

1 Kings 20:42
ତତ୍ପରେ ସେ ଭବିଷ୍ଯଦ୍ବକ୍ତା ରାଜାଙ୍କୁ କହିଲେ, ସଦାପ୍ରଭୁ ଏହିକଥା କହନ୍ତି, 'ଆମ୍ଭେ ଯେଉଁ ଲୋକକୁ ବିନାଶାର୍ଥେ ଦଇେଥିଲୁ, ତୁମ୍ଭେ ତାକୁ ଆପଣା ହସ୍ତ ରେ ଛାଡିଅଛ। ଏଣୁ ତା'ର ପ୍ରାଣ ବଦଳ ରେ ତୁମ୍ଭର ପ୍ରାଣ ୟିବ। ଆଉ ତାହାର ଲୋକମାନଙ୍କ ବଦଳ ରେ ତୁମ୍ଭର ଲୋକମାନେ ଯିବେ।'

And
he
said
וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmerva-YOH-mer
unto
אֵלָ֗יוʾēlāyway-LAV
him,
Thus
כֹּ֚הkoh
saith
אָמַ֣רʾāmarah-MAHR
the
Lord,
יְהוָ֔הyĕhwâyeh-VA
Because
יַ֛עַןyaʿanYA-an
go
let
hast
thou
שִׁלַּ֥חְתָּšillaḥtāshee-LAHK-ta
out
of
thy
hand
אֶתʾetet

אִישׁʾîšeesh
man
a
חֶרְמִ֖יḥermîher-MEE
destruction,
utter
to
appointed
I
whom
מִיָּ֑דmiyyādmee-YAHD
therefore
thy
life
וְהָֽיְתָ֤הwĕhāyĕtâveh-ha-yeh-TA
go
shall
נַפְשְׁךָ֙napšĕkānahf-sheh-HA
for
תַּ֣חַתtaḥatTA-haht
his
life,
נַפְשׁ֔וֹnapšônahf-SHOH
people
thy
and
וְעַמְּךָ֖wĕʿammĕkāveh-ah-meh-HA
for
תַּ֥חַתtaḥatTA-haht
his
people.
עַמּֽוֹ׃ʿammôah-moh

Chords Index for Keyboard Guitar