Revelation 12:9 in Oppaat

Oppaat Oppaat Bible Revelation Revelation 12 Revelation 12:9
Revelation 12:8Revelation 12Revelation 12:10

Revelation 12:9 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the great dragon was cast out, that old serpent, called the Devil, and Satan, which deceiveth the whole world: he was cast out into the earth, and his angels were cast out with him.

American Standard Version (ASV)
And the great dragon was cast down, the old serpent, he that is called the Devil and Satan, the deceiver of the whole world; he was cast down to the earth, and his angels were cast down with him.

Bible in Basic English (BBE)
And the great dragon was forced down, the old snake, who is named the Evil One and Satan, by whom all the earth is turned from the right way; he was forced down to the earth, and his angels were forced down with him.

Darby English Bible (DBY)
And the great dragon was cast out, the ancient serpent, he who is called Devil and Satan, he who deceives the whole habitable world, he was cast out into the earth, and his angels were cast out with him.

World English Bible (WEB)
The great dragon was thrown down, the old serpent, he who is called the devil and Satan, the deceiver of the whole world. He was thrown down to the earth, and his angels were thrown down with him.

Young's Literal Translation (YLT)
and the great dragon was cast forth -- the old serpent, who is called `Devil,' and `the Adversary,' who is leading astray the whole world -- he was cast forth to the earth, and his messengers were cast forth with him.

And
καὶkaikay
out,
ἐβλήθηeblēthēay-VLAY-thay
cast
hooh
was
δράκωνdrakōnTHRA-kone

hooh
dragon
the
great
μέγαςmegasMAY-gahs

hooh
serpent,
ὄφιςophisOH-fees
that
hooh
old
ἀρχαῖοςarchaiosar-HAY-ose
the
hooh
called
καλούμενοςkaloumenoska-LOO-may-nose
Devil,
Διάβολοςdiabolosthee-AH-voh-lose
and
καὶkaikay

hooh
Satan,
Σατανᾶςsatanassa-ta-NAHS
which
hooh
deceiveth
πλανῶνplanōnpla-NONE
the
τὴνtēntane
world:
οἰκουμένηνoikoumenēnoo-koo-MAY-nane
whole
ὅληνholēnOH-lane
he
was
cast
out
ἐβλήθηeblēthēay-VLAY-thay
into
εἰςeisees
the
τὴνtēntane
earth,
γῆνgēngane
and
καὶkaikay

οἱhoioo
angels
ἄγγελοιangeloiANG-gay-loo
his
αὐτοῦautouaf-TOO
with
him.
were
μετ'metmate
cast
αὐτοῦautouaf-TOO
out
ἐβλήθησανeblēthēsanay-VLAY-thay-sahn