Psalm 95:7 in Other Translations
King James Version (KJV)
For he is our God; and we are the people of his pasture, and the sheep of his hand. To day if ye will hear his voice,
American Standard Version (ASV)
For he is our God, And we are the people of his pasture, and the sheep of his hand. To-day, oh that ye would hear his voice!
Bible in Basic English (BBE)
For he is our God; and we are the people to whom he gives food, and the sheep of his flock. Today, if you would only give ear to his voice!
Darby English Bible (DBY)
For he is our God; and we are the people of his pasture and the sheep of his hand. To-day if ye hear his voice,
World English Bible (WEB)
For he is our God. We are the people of his pasture, And the sheep in his care. Today, oh that you would hear his voice!
Young's Literal Translation (YLT)
For He `is' our God, and we the people of His pasture, And the flock of His hand, To-day, if to His voice ye hearken,
| are | כִּ֘י | kî | kee |
| is | ה֤וּא | hûʾ | hoo |
| For he our | אֱלֹהֵ֗ינוּ | ʾĕlōhênû | ay-loh-HAY-noo |
| God; and | וַאֲנַ֤חְנוּ | waʾănaḥnû | va-uh-NAHK-noo |
| we people the | עַ֣ם | ʿam | am |
| of his pasture, | מַ֭רְעִיתוֹ | marʿîtô | MAHR-ee-toh |
| sheep the and | וְצֹ֣אן | wĕṣōn | veh-TSONE |
| of his hand. | יָד֑וֹ | yādô | ya-DOH |
| To day | הַ֝יּ֗וֹם | hayyôm | HA-yome |
| if | אִֽם | ʾim | eem |
| his voice, ye | בְּקֹל֥וֹ | bĕqōlô | beh-koh-LOH |
| will hear | תִשְׁמָֽעוּ׃ | tišmāʿû | teesh-ma-OO |