1 Kings 7:34 in Nepali

Nepali Nepali Bible 1 Kings 1 Kings 7 1 Kings 7:34

1 Kings 7:34
प्रत्येक ठेलागाडाको चार कुनामा चारवटा आधारहरू थिए। तिनीहरू सबै ठेलागाडासँग जोडिएका थिए।

1 Kings 7:331 Kings 71 Kings 7:35

1 Kings 7:34 in Other Translations

King James Version (KJV)
And there were four undersetters to the four corners of one base: and the undersetters were of the very base itself.

American Standard Version (ASV)
And there were four undersetters at the four corners of each base: the undersetters thereof were of the base itself.

Bible in Basic English (BBE)
And there were four angle-plates at the four angles of every base, forming part of the structure of the base.

Darby English Bible (DBY)
And there were four shoulder-pieces to the four corners of one base; of the base itself were its shoulder-pieces.

Webster's Bible (WBT)
And there were four undersetters to the four corners of one base: and the undersetters were of the very base itself.

World English Bible (WEB)
There were four supports at the four corners of each base: the supports of it were of the base itself.

Young's Literal Translation (YLT)
And four shoulders `are' unto the four corners of the one base; out of the base `are' its shoulders.

there
were
and
were
וְאַרְבַּ֣עwĕʾarbaʿveh-ar-BA
And
כְּתֵפ֔וֹתkĕtēpôtkeh-tay-FOTE
four
אֶ֚לʾelel
undersetters
to
אַרְבַּ֣עʾarbaʿar-BA
four
פִּנּ֔וֹתpinnôtPEE-note
the
corners
הַמְּכֹנָ֖הhammĕkōnâha-meh-hoh-NA
base:
הָֽאֶחָ֑תhāʾeḥātha-eh-HAHT
one
of
of
מִןminmeen
the
very
הַמְּכֹנָ֖הhammĕkōnâha-meh-hoh-NA
base
itself.
the
כְּתֵפֶֽיהָ׃kĕtēpêhākeh-tay-FAY-ha