Ruth 4:3
तब बोअजले त्यो नजिकको आफन्तलाई भने, “नाओमी मोआबको खेतहरूबाट फर्कि आएकी छिन्। उनले त्यो भूमि बिक्री गर्दै छिन् जो हाम्रो आफन्त एलीमेकको हो।
| And he said | וַיֹּ֙אמֶר֙ | wayyōʾmer | va-YOH-MER |
| unto the kinsman, | לַגֹּאֵ֔ל | laggōʾēl | la-ɡoh-ALE |
| Naomi, | חֶלְקַת֙ | ḥelqat | hel-KAHT |
| that is come again | הַשָּׂדֶ֔ה | haśśāde | ha-sa-DEH |
| country the of out | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| of Moab, | לְאָחִ֖ינוּ | lĕʾāḥînû | leh-ah-HEE-noo |
| selleth | לֶֽאֱלִימֶ֑לֶךְ | leʾĕlîmelek | leh-ay-lee-MEH-lek |
| a parcel | מָֽכְרָ֣ה | mākĕrâ | ma-heh-RA |
| land, of | נָֽעֳמִ֔י | nāʿŏmî | na-oh-MEE |
| which | הַשָּׁ֖בָה | haššābâ | ha-SHA-va |
| was our brother | מִשְּׂדֵ֥ה | miśśĕdē | mee-seh-DAY |
| Elimelech's: | מוֹאָֽב׃ | môʾāb | moh-AV |