Ruth 3:4
तिनले भोजन गरि सकेपछि तिनी विश्राम गर्नलाई कहाँ जान्छन्। तिनलाई हेर तिनीकहाँ सुत्नेछन् तिमीले देख्न सक्ने छौ। त्यहाँ जाऊ अनि तिनको पाउबाट ओढने वस्त्र उठाऊ। तब त्यहाँ बोअजसित सुत। तिनले बिवाहको विषयमा गर्नुपर्ने कुरो तिमीलाई भन्ने छन्।”
| And it shall be, | וִיהִ֣י | wîhî | vee-HEE |
| down, lieth he when | בְשָׁכְב֗וֹ | bĕšokbô | veh-shoke-VOH |
| mark shalt thou that | וְיָדַ֙עַתְּ֙ | wĕyādaʿat | veh-ya-DA-at |
| אֶת | ʾet | et | |
| the place | הַמָּקוֹם֙ | hammāqôm | ha-ma-KOME |
| where | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| יִשְׁכַּב | yiškab | yeesh-KAHV | |
| he shall lie, | שָׁ֔ם | šām | shahm |
| in, go shalt thou and | וּבָ֛את | ûbāt | oo-VAHT |
| and uncover | וְגִלִּ֥ית | wĕgillît | veh-ɡee-LEET |
| feet, his | מַרְגְּלֹתָ֖יו | margĕlōtāyw | mahr-ɡeh-loh-TAV |
| and lay thee down; | וְשָׁכָ֑בְתְּי | wĕšākābĕttĕy | veh-sha-HA-veh-teh |
| he and | וְהוּא֙ | wĕhûʾ | veh-HOO |
| will tell | יַגִּ֣יד | yaggîd | ya-ɡEED |
| thee | לָ֔ךְ | lāk | lahk |
| what | אֵ֖ת | ʾēt | ate |
| thou shalt do. | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| תַּֽעֲשִֽׂין׃ | taʿăśîn | TA-uh-SEEN |