Psalm 94:2
तपाईं सारा पृथ्वीका न्याय पालक हुनुहुन्छ। अहंकारी मानिसहरूलाई दण्ड दिनुहोस् जो त्यसका लायक छन्।
Lift up thyself, | הִ֭נָּשֵׂא | hinnāśēʾ | HEE-na-say |
thou judge | שֹׁפֵ֣ט | šōpēṭ | shoh-FATE |
earth: the of | הָאָ֑רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |
render | הָשֵׁ֥ב | hāšēb | ha-SHAVE |
a reward | גְּ֝מ֗וּל | gĕmûl | ɡEH-MOOL |
to | עַל | ʿal | al |
the proud. | גֵּאִֽים׃ | gēʾîm | ɡay-EEM |