Psalm 17:9
हे परमप्रभु, मलाई नष्ट गर्न खोज्ने दुष्ट मानिसहरूबाट जोगाउनु होस्। मेरो चारैतिरबाट घात पुर्याउन प्रयास गरिरहेका दुष्ट मानिसहरूदेखि मलाई जोगाउनु होस्।
From | מִפְּנֵ֣י | mippĕnê | mee-peh-NAY |
the wicked | רְ֭שָׁעִים | rĕšāʿîm | REH-sha-eem |
that | ז֣וּ | zû | zoo |
oppress | שַׁדּ֑וּנִי | šaddûnî | SHA-doo-nee |
deadly my from me, | אֹיְבַ֥י | ʾôybay | oy-VAI |
enemies, | בְּ֝נֶ֗פֶשׁ | bĕnepeš | BEH-NEH-fesh |
who compass me about. | יַקִּ֥יפוּ | yaqqîpû | ya-KEE-foo |
עָלָֽי׃ | ʿālāy | ah-LAI |