Psalm 147:19
परमेश्वरले आज्ञाहरू याकूबलाई दिनुभयो, परमेश्वरले आफ्ना नियमहरू र कानूनहरू इस्राएल लाई दिनुभयो।
| He sheweth | מַגִּ֣יד | maggîd | ma-ɡEED |
| his word | דְּבָרָ֣ו | dĕbārāw | deh-va-RAHV |
| unto Jacob, | לְיַעֲקֹ֑ב | lĕyaʿăqōb | leh-ya-uh-KOVE |
| statutes his | חֻקָּ֥יו | ḥuqqāyw | hoo-KAV |
| and his judgments | וּ֝מִשְׁפָּטָ֗יו | ûmišpāṭāyw | OO-meesh-pa-TAV |
| unto Israel. | לְיִשְׂרָאֵֽל׃ | lĕyiśrāʾēl | leh-yees-ra-ALE |