Psalm 140:11
परमप्रभु, ती झूटाहरूलाई बस्न वा बाँच्न नदिनुहोस्। नराम्रा कुराहरू ती नराम्रा मानिसहरूमा नै घटोस्।
| Let not | אִ֥ישׁ | ʾîš | eesh |
| an evil speaker | לָשׁוֹן֮ | lāšôn | la-SHONE |
| בַּל | bal | bahl | |
| be established | יִכּ֪וֹן | yikkôn | YEE-kone |
| earth: the in | בָּ֫אָ֥רֶץ | bāʾāreṣ | BA-AH-rets |
| evil | אִישׁ | ʾîš | eesh |
| shall hunt | חָמָ֥ס | ḥāmās | ha-MAHS |
| violent the | רָ֑ע | rāʿ | ra |
| man | יְ֝צוּדֶ֗נּוּ | yĕṣûdennû | YEH-tsoo-DEH-noo |
| to overthrow | לְמַדְחֵפֹֽת׃ | lĕmadḥēpōt | leh-mahd-hay-FOTE |