Psalm 118:5
म संकटहरूमा फँसेको थिएँ। यसैले सहायताको निम्ति मैले परमप्रभुलाई डाकें। परमप्रभुले त्यसको जवाफ दिनुभयो अनि मलाई मुक्त पार्नुभयो।
I called upon | מִֽן | min | meen |
the Lord | הַ֭מֵּצַ֥ר | hammēṣar | HA-may-TSAHR |
in | קָרָ֣אתִי | qārāʾtî | ka-RA-tee |
distress: | יָּ֑הּ | yāh | ya |
the Lord | עָנָ֖נִי | ʿānānî | ah-NA-nee |
answered | בַמֶּרְחָ֣ב | bammerḥāb | va-mer-HAHV |
me, and set me in a large place. | יָֽהּ׃ | yāh | ya |