Psalm 106:9
परमेश्वरले आज्ञा दिनुभयो, अनि लाल समुद्र सुख्खा भयो। परमेश्वरले हाम्रो पिता-पुर्खाहरूलाई गहन समुद्र भएर मरूभूमि जस्तै सुख्खा धर्ती सम्म अगुवाई गर्नुभयो।
| He rebuked | וַיִּגְעַ֣ר | wayyigʿar | va-yeeɡ-AR |
| the Red | בְּיַם | bĕyam | beh-YAHM |
| sea | ס֭וּף | sûp | soof |
| up: dried was it and also, | וַֽיֶּחֱרָ֑ב | wayyeḥĕrāb | va-yeh-hay-RAHV |
| led he so | וַיּוֹלִיכֵ֥ם | wayyôlîkēm | va-yoh-lee-HAME |
| them through the depths, | בַּ֝תְּהֹמ֗וֹת | battĕhōmôt | BA-teh-hoh-MOTE |
| as through the wilderness. | כַּמִּדְבָּֽר׃ | kammidbār | ka-meed-BAHR |