Nehemiah 12:44
त्यस समय मानिसहरूले अगौटे फलहरूको भेटी अनि दशौं अंशको जम्मा गर्ने कोठाका अधिकारीहरू नियुक्त गरे। यो कुरा शहरका जमीनहरूबाट जम्मा गरियो। व्यवस्थामा भने झैं यी कुराहरू पूजाहारीहरू अनि लेवीहरूलाई दिइने छन्। किनभने यहूदाका मानिसहरूले पूजाहारी र लेवीहरूसित मन्दिरमा सेवागरेको निम्ति धन्यवादी थिए।
And at that | וַיִּפָּֽקְד֣וּ | wayyippāqĕdû | va-yee-pa-keh-DOO |
time | בַיּוֹם֩ | bayyôm | va-YOME |
were some | הַה֨וּא | hahûʾ | ha-HOO |
appointed | אֲנָשִׁ֜ים | ʾănāšîm | uh-na-SHEEM |
over | עַל | ʿal | al |
the chambers | הַנְּשָׁכ֗וֹת | hannĕšākôt | ha-neh-sha-HOTE |
for the treasures, | לָא֨וֹצָר֥וֹת | lāʾôṣārôt | la-OH-tsa-ROTE |
offerings, the for | לַתְּרוּמוֹת֮ | lattĕrûmôt | la-teh-roo-MOTE |
for the firstfruits, | לָֽרֵאשִׁ֣ית | lārēʾšît | la-ray-SHEET |
tithes, the for and | וְלַמַּֽעַשְׂרוֹת֒ | wĕlammaʿaśrôt | veh-la-ma-as-ROTE |
to gather | לִכְנ֨וֹס | liknôs | leek-NOSE |
fields the of out them into | בָּהֶ֜ם | bāhem | ba-HEM |
of the cities | לִשְׂדֵ֤י | liśdê | lees-DAY |
portions the | הֶֽעָרִים֙ | heʿārîm | heh-ah-REEM |
of the law | מְנָא֣וֹת | mĕnāʾôt | meh-na-OTE |
for the priests | הַתּוֹרָ֔ה | hattôrâ | ha-toh-RA |
Levites: and | לַכֹּֽהֲנִ֖ים | lakkōhănîm | la-koh-huh-NEEM |
for | וְלַלְוִיִּ֑ם | wĕlalwiyyim | veh-lahl-vee-YEEM |
Judah | כִּ֚י | kî | kee |
rejoiced | שִׂמְחַ֣ת | śimḥat | seem-HAHT |
for | יְהוּדָ֔ה | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |
priests the | עַל | ʿal | al |
and for | הַכֹּֽהֲנִ֥ים | hakkōhănîm | ha-koh-huh-NEEM |
the Levites | וְעַל | wĕʿal | veh-AL |
that waited. | הַלְוִיִּ֖ם | halwiyyim | hahl-vee-YEEM |
הָעֹֽמְדִֽים׃ | hāʿōmĕdîm | ha-OH-meh-DEEM |