जकरिया 5:3
त्यस पछि स्वर्गदूतले मलाई भने, “त्यहाँ पत्रको मुट्ठोमा एउटा श्राप लेखिएकोछ। मुट्ठाको एका पट्टि चोरहरू को बिषयमा सराप लेखिएकोछ अनि अर्को पट्टि ती झुटो बोल्ने मानिसहरुको बिषयमा श्राप लेखिएकोछ जब तिनीहरुले शपथ लिन्छ।
| Then said | וַיֹּ֣אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| he unto | אֵלַ֔י | ʾēlay | ay-LAI |
| me, This | זֹ֚את | zōt | zote |
| curse the is | הָֽאָלָ֔ה | hāʾālâ | ha-ah-LA |
| that goeth forth | הַיּוֹצֵ֖את | hayyôṣēt | ha-yoh-TSATE |
| over | עַל | ʿal | al |
| face the | פְּנֵ֣י | pĕnê | peh-NAY |
| of the whole | כָל | kāl | hahl |
| earth: | הָאָ֑רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |
| for | כִּ֣י | kî | kee |
| one every | כָל | kāl | hahl |
| that stealeth | הַגֹּנֵ֗ב | haggōnēb | ha-ɡoh-NAVE |
| off cut be shall | מִזֶּה֙ | mizzeh | mee-ZEH |
| as on this side | כָּמ֣וֹהָ | kāmôhā | ka-MOH-ha |
| according | נִקָּ֔ה | niqqâ | nee-KA |
| to it; and every | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
| sweareth that one | הַ֨נִּשְׁבָּ֔ע | hannišbāʿ | HA-neesh-BA |
| shall be cut off | מִזֶּ֖ה | mizze | mee-ZEH |
| side that on as | כָּמ֥וֹהָ | kāmôhā | ka-MOH-ha |
| according | נִקָּֽה׃ | niqqâ | nee-KA |