Song Of Solomon 7:12
हामी चाँडै दाखबारीमा जाँऊ, हामी त्यहाँ हेरौं कतै दाखका फूलहरू फक्रेका छन् कि हेरौं कतै फूल फुलिसकेको छन् कि अनि दारीमको बोटमा फूलहरू ढकमक्क छन् कि म त्यहाँ तिमीलाई देखाउँने छु म तिमीलाई कति प्रेम गारेरहेकीछु।
| Let us get up early | נַשְׁכִּ֙ימָה֙ | naškîmāh | nahsh-KEE-MA |
| to the vineyards; | לַכְּרָמִ֔ים | lakkĕrāmîm | la-keh-ra-MEEM |
| see us let | נִרְאֶ֞ה | nirʾe | neer-EH |
| if | אִם | ʾim | eem |
| the vine | פָּֽרְחָ֤ה | pārĕḥâ | pa-reh-HA |
| flourish, | הַגֶּ֙פֶן֙ | haggepen | ha-ɡEH-FEN |
| grape tender the whether | פִּתַּ֣ח | pittaḥ | pee-TAHK |
| appear, | הַסְּמָדַ֔ר | hassĕmādar | ha-seh-ma-DAHR |
| and the pomegranates | הֵנֵ֖צוּ | hēnēṣû | hay-NAY-tsoo |
| bud forth: | הָרִמּוֹנִ֑ים | hārimmônîm | ha-ree-moh-NEEM |
| there | שָׁ֛ם | šām | shahm |
| will I give | אֶתֵּ֥ן | ʾettēn | eh-TANE |
| thee | אֶת | ʾet | et |
| my loves. | דֹּדַ֖י | dōday | doh-DAI |
| לָֽךְ׃ | lāk | lahk |