प्रकाश 3:9
सुन, त्याहाँ एक सभाघर छ जो शैतानको हो। तिनीहरु दावी गर्छन् कि तिनीहरु यहूदीहरु हुन् तर झूटो हो। तिनीहरु साँचो यहूदीहरु होइनन्। म तिनीहरुलाई तिमीहरु समक्ष आउन अनि तिमीहरुको अघि झुक्न वाध्य गराउँनेछु। तब तिनीहरुले थाहा पाउनेछन् कि मैले प्रेम गरेका मानिसहरु तिमीहरु नै हौ।
| Behold, | ἰδού, | idou | ee-THOO |
| I will make | διδωμι | didōmi | thee-thoh-mee |
| them | ἐκ | ek | ake |
| of | τῆς | tēs | tase |
| the | συναγωγῆς | synagōgēs | syoon-ah-goh-GASE |
| synagogue | τοῦ | tou | too |
| of | Σατανᾶ | satana | sa-ta-NA |
| Satan, | τῶν | tōn | tone |
| which say | λεγόντων | legontōn | lay-GONE-tone |
| they | ἑαυτοὺς | heautous | ay-af-TOOS |
| are | Ἰουδαίους | ioudaious | ee-oo-THAY-oos |
| Jews, | εἶναι | einai | EE-nay |
| and | καὶ | kai | kay |
| are | οὐκ | ouk | ook |
| not, | εἰσὶν | eisin | ees-EEN |
| but | ἀλλὰ | alla | al-LA |
| lie; do | ψεύδονται | pseudontai | PSAVE-thone-tay |
| behold, | ἰδού, | idou | ee-THOO |
| I will make | ποιήσω | poiēsō | poo-A-soh |
| them | αὐτοὺς | autous | af-TOOS |
| to | ἵνα | hina | EE-na |
| come | ἥξωσιν | hēxōsin | AY-ksoh-seen |
| and | καὶ | kai | kay |
| worship | προσκυνήσωσιν | proskynēsōsin | prose-kyoo-NAY-soh-seen |
| before | ἐνώπιον | enōpion | ane-OH-pee-one |
| thy | τῶν | tōn | tone |
| ποδῶν | podōn | poh-THONE | |
| feet, | σου | sou | soo |
| and | καὶ | kai | kay |
| to know | γνῶσιν | gnōsin | GNOH-seen |
| that | ὅτι | hoti | OH-tee |
| I | ἐγὼ | egō | ay-GOH |
| have loved | ἠγάπησά | ēgapēsa | ay-GA-pay-SA |
| thee. | σε | se | say |