प्रकाश 16:7
अनि मैले वेदीले यसो भन्दै गरेको सुनें“हे, परमप्रभु परमेश्वर, सर्वशक्तिमान् तपाईंको न्याय सत्य अनि उचित छ।”
And | καὶ | kai | kay |
I heard | ἤκουσα | ēkousa | A-koo-sa |
another | ἄλλου | allou | AL-loo |
of out | ἐκ | ek | ake |
the | τοῦ | tou | too |
altar | θυσιαστηρίου | thysiastēriou | thyoo-see-ah-stay-REE-oo |
say, | λέγοντος | legontos | LAY-gone-tose |
Even so, | Ναί | nai | nay |
Lord | κύριε | kyrie | KYOO-ree-ay |
ὁ | ho | oh | |
God | θεὸς | theos | thay-OSE |
ὁ | ho | oh | |
Almighty, | παντοκράτωρ | pantokratōr | pahn-toh-KRA-tore |
true | ἀληθιναὶ | alēthinai | ah-lay-thee-NAY |
and | καὶ | kai | kay |
righteous | δίκαιαι | dikaiai | THEE-kay-ay |
are thy | αἱ | hai | ay |
κρίσεις | kriseis | KREE-sees | |
judgments. | σου | sou | soo |