भजनसंग्रह 78:15
परमेश्वरले चट्टानलाई मरूभूमिमा फोर्नु भयो।जमीनको भित्री तहबाट उहाँले मानिसहरूलाई पानी दिनुभयो।
He clave | יְבַקַּ֣ע | yĕbaqqaʿ | yeh-va-KA |
the rocks | צֻ֭רִים | ṣurîm | TSOO-reem |
in the wilderness, | בַּמִּדְבָּ֑ר | bammidbār | ba-meed-BAHR |
drink them gave and | וַ֝יַּ֗שְׁקְ | wayyašĕq | VA-YA-shek |
as out of the great | כִּתְהֹמ֥וֹת | kithōmôt | keet-hoh-MOTE |
depths. | רַבָּֽה׃ | rabbâ | ra-BA |