भजनसंग्रह 76:8
परमप्रभु न्यायकर्ता जस्तो उभिनु भयो अनि आफ्नो निर्णय घोषणा गर्नुभयो, परमेश्वरले यस धर्तीका विनम्र मानिसहरूलाई बचाउँनु भयो।
Thou didst cause judgment | מִ֭שָּׁמַיִם | miššāmayim | MEE-sha-ma-yeem |
to be heard | הִשְׁמַ֣עְתָּ | hišmaʿtā | heesh-MA-ta |
heaven; from | דִּ֑ין | dîn | deen |
the earth | אֶ֖רֶץ | ʾereṣ | EH-rets |
feared, | יָֽרְאָ֣ה | yārĕʾâ | ya-reh-AH |
and was still, | וְשָׁקָֽטָה׃ | wĕšāqāṭâ | veh-sha-KA-ta |