भजनसंग्रह 54:5
जो मेरो विरूद्धमा उभिन्छन् तिनीहरूलाई परमेश्वरले दण्ड दिनुहुनेछ। परमेश्वर मप्रति साँचो हुनुहुन्छ, अनि उहाँले ती मानिसहरूलाई नाश गर्नुहुनेछ।
He shall reward | יָשִׁ֣וב | yāšiwb | ya-SHEEV-v |
evil | הָ֭רַע | hāraʿ | HA-ra |
enemies: mine unto | לְשֹׁרְרָ֑י | lĕšōrĕrāy | leh-shoh-reh-RAI |
cut them off | בַּ֝אֲמִתְּךָ֗ | baʾămittĕkā | BA-uh-mee-teh-HA |
in thy truth. | הַצְמִיתֵֽם׃ | haṣmîtēm | hahts-mee-TAME |