भजनसंग्रह 144:3
हे परमप्रभु, मानिसहरू तपाईंको लागि किन मुख्यछन्? किन तपाईं मानव जातिलाई नियाल्नुहुन्छ?
Lord, | יְֽהוָ֗ה | yĕhwâ | yeh-VA |
what | מָה | mâ | ma |
is man, | אָ֭דָם | ʾādom | AH-dome |
knowledge takest thou that | וַתֵּדָעֵ֑הוּ | wattēdāʿēhû | va-tay-da-A-hoo |
son the or him! of | בֶּן | ben | ben |
of man, | אֱ֝נ֗וֹשׁ | ʾĕnôš | A-NOHSH |
account makest thou that | וַֽתְּחַשְּׁבֵֽהוּ׃ | wattĕḥaššĕbēhû | VA-teh-ha-sheh-VAY-hoo |