भजनसंग्रह 103:8
परमप्रभु अनुग्रही र करूणामय हुनुहुन्छ। परमेश्वर संवेदनशील र मायालु हुनुहुन्छ।
The Lord | רַח֣וּם | raḥûm | ra-HOOM |
is merciful | וְחַנּ֣וּן | wĕḥannûn | veh-HA-noon |
and gracious, | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
slow | אֶ֖רֶךְ | ʾerek | EH-rek |
to anger, | אַפַּ֣יִם | ʾappayim | ah-PA-yeem |
and plenteous | וְרַב | wĕrab | veh-RAHV |
in mercy. | חָֽסֶד׃ | ḥāsed | HA-sed |