हितोपदेश 8:3
ऊ शहरको प्रवेशद्वार नजिक छे उनले खुल्ला ढोकाहरूबाट बोलाइरहेकी छे।
| She crieth | לְיַד | lĕyad | leh-YAHD |
| at | שְׁעָרִ֥ים | šĕʿārîm | sheh-ah-REEM |
| the gates, | לְפִי | lĕpî | leh-FEE |
| at the entry | קָ֑רֶת | qāret | KA-ret |
| city, the of | מְב֖וֹא | mĕbôʾ | meh-VOH |
| at the coming | פְתָחִ֣ים | pĕtāḥîm | feh-ta-HEEM |
| in at the doors. | תָּרֹֽנָּה׃ | tārōnnâ | ta-ROH-na |