हितोपदेश 31:22
तिनले च्यादर बुन्छिन् र ओछ्यानमा फिंजाउँछिन अनि आफूले सुन्दर नरम सुतीको लुगाहरू पहिरिन्छिन्।
She maketh | מַרְבַדִּ֥ים | marbaddîm | mahr-va-DEEM |
herself coverings of tapestry; | עָֽשְׂתָה | ʿāśĕtâ | AH-seh-ta |
clothing her | לָּ֑הּ | lāh | la |
is silk | שֵׁ֖שׁ | šēš | shaysh |
and purple. | וְאַרְגָּמָ֣ן | wĕʾargāmān | veh-ar-ɡa-MAHN |
לְבוּשָֽׁהּ׃ | lĕbûšāh | leh-voo-SHA |