हितोपदेश 27:27
तिम्रो घर परिवारको लागि र तिम्रो नोकर्नीहरूको भरण पोषणको लागि प्रयाप्त हुनेछ।
And thou shalt have goats' | וְדֵ֤י׀ | wĕdê | veh-DAY |
milk | חֲלֵ֬ב | ḥălēb | huh-LAVE |
enough | עִזִּ֗ים | ʿizzîm | ee-ZEEM |
for thy food, | לְֽ֭לַחְמְךָ | lĕlaḥmĕkā | LEH-lahk-meh-ha |
food the for | לְלֶ֣חֶם | lĕleḥem | leh-LEH-hem |
of thy household, | בֵּיתֶ֑ךָ | bêtekā | bay-TEH-ha |
maintenance the for and | וְ֝חַיִּ֗ים | wĕḥayyîm | VEH-ha-YEEM |
for thy maidens. | לְנַעֲרוֹתֶֽיךָ׃ | lĕnaʿărôtêkā | leh-na-uh-roh-TAY-ha |