हितोपदेश 19:28
झूटो गवाहीले न्यायको खिल्ली उडाउँछ। दुष्ट मानिसहरू द्वारा भनेका कुराहरूले अझ दुष्टता मात्र बढाउँछ।
An ungodly | עֵ֣ד | ʿēd | ade |
witness | בְּ֭לִיַּעַל | bĕliyyaʿal | BEH-lee-ya-al |
scorneth | יָלִ֣יץ | yālîṣ | ya-LEETS |
judgment: | מִשְׁפָּ֑ט | mišpāṭ | meesh-PAHT |
mouth the and | וּפִ֥י | ûpî | oo-FEE |
of the wicked | רְ֝שָׁעִ֗ים | rĕšāʿîm | REH-sha-EEM |
devoureth | יְבַלַּע | yĕballaʿ | yeh-va-LA |
iniquity. | אָֽוֶן׃ | ʾāwen | AH-ven |