हितोपदेश 17:12
मूर्खको सामुने पर्नु भन्दा बच्चाहरू खोसिएको भालूको सामने पर्नु असल हुन्छ।
| Let a bear | פָּג֬וֹשׁ | pāgôš | pa-ɡOHSH |
| robbed | דֹּ֣ב | dōb | dove |
| of her whelps meet | שַׁכּ֣וּל | šakkûl | SHA-kool |
| man, a | בְּאִ֑ישׁ | bĕʾîš | beh-EESH |
| rather than | וְאַל | wĕʾal | veh-AL |
| a fool | כְּ֝סִ֗יל | kĕsîl | KEH-SEEL |
| in his folly. | בְּאִוַּלְתּֽוֹ׃ | bĕʾiwwaltô | beh-ee-wahl-TOH |