फिलिप्पी 2:2
यदि यी कुराहरू तिमीहरूमा छन् भने मेरो निम्ति केही गरिदेऊ भन्ने बिन्ती गर्छु। यसले मलाई खुबै खुशी तुल्याउनेछ। तिमीहरू सबैको हृदयले त्यही कुराहरू सोचोस् अनि त्यहाँ त्यही प्रेम रहोस्। मैले मिलापसँग एउटै लक्ष्य लिएर बाँच।
Fulfil ye | πληρώσατέ | plērōsate | play-ROH-sa-TAY |
my | μου | mou | moo |
τὴν | tēn | tane | |
joy, | χαρὰν | charan | ha-RAHN |
that | ἵνα | hina | EE-na |
ye be | τὸ | to | toh |
likeminded, | αὐτὸ | auto | af-TOH |
φρονῆτε | phronēte | froh-NAY-tay | |
having | τὴν | tēn | tane |
the | αὐτὴν | autēn | af-TANE |
same | ἀγάπην | agapēn | ah-GA-pane |
love, | ἔχοντες | echontes | A-hone-tase |
accord, one of being | σύμψυχοι | sympsychoi | SYOOM-psyoo-hoo |
of | τὸ | to | toh |
one | ἓν | hen | ane |
mind. | φρονοῦντες | phronountes | froh-NOON-tase |