गन्ती 26:57 in Nepali

नेपाली नेपाली बाइबल गन्ती गन्ती 26 गन्ती 26:57

Numbers 26:57
कुलसमूह अनुसार गन्ती गरिएका लेवीकुलका कुलसमूहहरू यिनीहरू नै हुन्।गेर्शोनबाट गेर्शोनीहरूको कुलसमूह कहातबाट कहातीहरूको कुलसमूह मरारीबाट मरारीहरूको कुलसमूह भए।

⇦ Numbers 26:56Numbers 26Numbers 26:58 ⇨

Numbers 26:57 in Other Translations

King James Version (KJV)
And these are they that were numbered of the Levites after their families: of Gershon, the family of the Gershonites: of Kohath, the family of the Kohathites: of Merari, the family of the Merarites.

American Standard Version (ASV)
And these are they that were numbered of the Levites after their families: of Gershon, the family of the Gershonites; of Kohath, the family of the Kohathites; of Merari, the family of the Merarites.

Bible in Basic English (BBE)
These were those of the Levites who were numbered by their families: of Gershon, the family of the Gershonites: of Kohath, the family of the Kohathites: of Merari, the family of the Merarites.

Darby English Bible (DBY)
And these are the numbered of the Levites, after their families: of Gershon, the family of the Gershonites; of Kohath, the family of the Kohathites; of Merari, the family of the Merarites.

Webster's Bible (WBT)
And these are they that were numbered of the Levites after their families: of Gershon, the family of the Gershonites: of Kohath, the family of the Kohathites: of Merari, the family of the Merarites.

World English Bible (WEB)
These are those who were numbered of the Levites after their families: of Gershon, the family of the Gershonites; of Kohath, the family of the Kohathites; of Merari, the family of the Merarites.

Young's Literal Translation (YLT)
And these `are' numbered ones of the Levite by their families: of Gershon `is' the family of the Gershonite; of Kohath the family of the Kohathite; of Merari the family of the Merarite.

And
these
וְאֵ֨לֶּהwĕʾēlleveh-A-leh
are
they
that
were
numbered
פְקוּדֵ֣יpĕqûdêfeh-koo-DAY
Levites
the
of
הַלֵּוִי֮hallēwiyha-lay-VEE
after
their
families:
לְמִשְׁפְּחֹתָם֒lĕmišpĕḥōtāmleh-meesh-peh-hoh-TAHM
of
Gershon,
לְגֵֽרְשׁ֗וֹןlĕgērĕšônleh-ɡay-reh-SHONE
the
family
מִשְׁפַּ֙חַת֙mišpaḥatmeesh-PA-HAHT
Gershonites:
the
of
הַגֵּ֣רְשֻׁנִּ֔יhaggērĕšunnîha-ɡAY-reh-shoo-NEE
of
Kohath,
לִקְהָ֕תliqhātleek-HAHT
the
family
מִשְׁפַּ֖חַתmišpaḥatmeesh-PA-haht
Kohathites:
the
of
הַקְּהָתִ֑יhaqqĕhātîha-keh-ha-TEE
of
Merari,
לִמְרָרִ֕יlimrārîleem-ra-REE
the
family
מִשְׁפַּ֖חַתmišpaḥatmeesh-PA-haht
of
the
Merarites.
הַמְּרָרִֽי׃hammĕrārîha-meh-ra-REE

Cross Reference

उत्पत्ति 46:11
लेवीका छोराहरूः गेर्शोन, कहात र मरारी थिए।

प्रस्थान 6:16
लेवी एक सय सैतीस वर्ष बाँचे अनि उनका छोराहरू गेर्शोन, कहात र मरारी हुन्।

1 इतिहास 6:1
लेवीका छोराहरूः गेर्शोम, कहात अनि मरारी थिए।

1 इतिहास 6:16
लेवीका छोराहरूः गेर्शोम, कहात अनि मरारी थिए।

गन्ती 3:1
परमप्रभुले सीनै पर्वतमा मोशासंग कुरा गर्नुहुँदा हारून र मोशाको परिवारको विवरण यस्तो थियो।

गन्ती 35:2
“इस्राएलका मानिसहरूलाई भन कि तिनीहरूको हिस्सामा परेको भूमिका केही शहरहरू लेवीहरूलाई दिऊन्। तिनीहरूले ती शहरहरूको वरिपरि रहेका र्खकको भूमि पनि दिऊन्।