गन्ती 26:12
कुलसमूह अनुसार शिमोनको सन्तानहरू यी नै हुन्;नमूएलबाट नमूएलको कुलसमूह, यामीनबाट यामीनीहरूको कुलसमूह, याकीनबाट याकीनीको कुलसमूह,
The sons | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
of Simeon | שִׁמְעוֹן֮ | šimʿôn | sheem-ONE |
after their families: | לְמִשְׁפְּחֹתָם֒ | lĕmišpĕḥōtām | leh-meesh-peh-hoh-TAHM |
Nemuel, of | לִנְמוּאֵ֗ל | linmûʾēl | leen-moo-ALE |
the family | מִשְׁפַּ֙חַת֙ | mišpaḥat | meesh-PA-HAHT |
of the Nemuelites: | הַנְּמ֣וּאֵלִ֔י | hannĕmûʾēlî | ha-neh-MOO-ay-LEE |
Jamin, of | לְיָמִ֕ין | lĕyāmîn | leh-ya-MEEN |
the family | מִשְׁפַּ֖חַת | mišpaḥat | meesh-PA-haht |
of the Jaminites: | הַיָּֽמִינִ֑י | hayyāmînî | ha-ya-mee-NEE |
Jachin, of | לְיָכִ֕ין | lĕyākîn | leh-ya-HEEN |
the family | מִשְׁפַּ֖חַת | mišpaḥat | meesh-PA-haht |
of the Jachinites: | הַיָּֽכִינִֽי׃ | hayyākînî | ha-YA-hee-NEE |