गन्ती 10:25
अन्तमा दान कुल समूहका मानिसहरू तीन दलहरूमा आफ्नो झण्डा लिएर अघि बढे। यसमा पहिलो दलहरू दान कुलका मानिसहरू थिए। यस दलहरूको नायक अम्मीशद्दैका छोरो अहीएजेर थिए।
And the standard | וְנָסַ֗ע | wĕnāsaʿ | veh-na-SA |
camp the of | דֶּ֚גֶל | degel | DEH-ɡel |
of the children | מַֽחֲנֵ֣ה | maḥănē | ma-huh-NAY |
Dan of | בְנֵי | bĕnê | veh-NAY |
set forward, | דָ֔ן | dān | dahn |
which was the rereward | מְאַסֵּ֥ף | mĕʾassēp | meh-ah-SAFE |
all of | לְכָל | lĕkāl | leh-HAHL |
the camps | הַֽמַּחֲנֹ֖ת | hammaḥănōt | ha-ma-huh-NOTE |
throughout their hosts: | לְצִבְאֹתָ֑ם | lĕṣibʾōtām | leh-tseev-oh-TAHM |
and over | וְעַל | wĕʿal | veh-AL |
host his | צְבָא֔וֹ | ṣĕbāʾô | tseh-va-OH |
was Ahiezer | אֲחִיעֶ֖זֶר | ʾăḥîʿezer | uh-hee-EH-zer |
the son | בֶּן | ben | ben |
of Ammishaddai. | עַמִּֽישַׁדָּֽי׃ | ʿammîšaddāy | ah-MEE-sha-DAI |