लूका 9:22
त्यसपछि येशूले भन्नुभयो, “मानिसका पुत्रले धेरै कष्ट सहनु पर्छ। यहूदी प्रधानहरू, मुख्य पूजाहारीहरू र शास्त्रीहरूले तिनलाई अस्वीकार गर्छन्। मानिसको पुत्रलाई मारिनेछ। तर मरेको तेस्रो दिन उहाँलाई फेरि बौरी उठाइनेछ।”
| Saying, | εἰπὼν | eipōn | ee-PONE |
| The | ὅτι | hoti | OH-tee |
| Son | Δεῖ | dei | thee |
| of | τὸν | ton | tone |
| man | υἱὸν | huion | yoo-ONE |
| must | τοῦ | tou | too |
| suffer | ἀνθρώπου | anthrōpou | an-THROH-poo |
| many things, | πολλὰ | polla | pole-LA |
| and | παθεῖν | pathein | pa-THEEN |
| be rejected | καὶ | kai | kay |
| of | ἀποδοκιμασθῆναι | apodokimasthēnai | ah-poh-thoh-kee-ma-STHAY-nay |
| the | ἀπὸ | apo | ah-POH |
| elders | τῶν | tōn | tone |
| and | πρεσβυτέρων | presbyterōn | prase-vyoo-TAY-rone |
| chief priests | καὶ | kai | kay |
| and | ἀρχιερέων | archiereōn | ar-hee-ay-RAY-one |
| scribes, | καὶ | kai | kay |
| and | γραμματέων | grammateōn | grahm-ma-TAY-one |
| slain, be | καὶ | kai | kay |
| and | ἀποκτανθῆναι | apoktanthēnai | ah-poke-tahn-THAY-nay |
| be raised | καὶ | kai | kay |
| the | τῇ | tē | tay |
| third | τρίτῃ | tritē | TREE-tay |
| day. | ἡμέρᾳ | hēmera | ay-MAY-ra |
| ἐγερθῆναι | egerthēnai | ay-gare-THAY-nay |