लूका 15:16
त्यो मानिस त्यत्ति भोकाएको थियो कि उसले जुन चारो सूँगुरहरूले खाँदैथ्यो खान खोज्यो। तर कसैले त्यसलाई केही दिएन।
| And | καὶ | kai | kay |
| he would fain | ἐπεθύμει | epethymei | ape-ay-THYOO-mee |
| filled have | γεμίσαι | gemisai | gay-MEE-say |
| his | τὴν | tēn | tane |
| κοιλίαν | koilian | koo-LEE-an | |
| belly | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| with | ἀπὸ | apo | ah-POH |
| the | τῶν | tōn | tone |
| husks | κερατίων | keratiōn | kay-ra-TEE-one |
| that | ὧν | hōn | one |
| the | ἤσθιον | ēsthion | A-sthee-one |
| swine | οἱ | hoi | oo |
| did eat: | χοῖροι | choiroi | HOO-roo |
| and | καὶ | kai | kay |
| no man | οὐδεὶς | oudeis | oo-THEES |
| gave | ἐδίδου | edidou | ay-THEE-thoo |
| unto him. | αὐτῷ | autō | af-TOH |