यहोशू 6:4
पूजाहारीहरूलाई पवित्र सन्दूक बोक्नु भन। सातजना पूजाहारीहरूलाई भेडाको सींगबाट बनाएको तुरही बोक्नु भन अनि पवित्र सन्दूकको अघि अघि हिंड्नु भन। सातैं दिनमा, शहर वरिपरि सात पल्ट घुम। सातैं दिनमा तिनीहरू हिंड्दा पूजाहारीहरूलाई, तुरही बजाउनु भन।
| And seven | וְשִׁבְעָ֣ה | wĕšibʿâ | veh-sheev-AH |
| priests | כֹֽהֲנִ֡ים | kōhănîm | hoh-huh-NEEM |
| shall bear | יִשְׂאוּ֩ | yiśʾû | yees-OO |
| before | שִׁבְעָ֨ה | šibʿâ | sheev-AH |
| the ark | שֽׁוֹפְר֤וֹת | šôpĕrôt | shoh-feh-ROTE |
| seven | הַיּֽוֹבְלִים֙ | hayyôbĕlîm | ha-yoh-veh-LEEM |
| trumpets | לִפְנֵ֣י | lipnê | leef-NAY |
| of rams' horns: | הָֽאָר֔וֹן | hāʾārôn | ha-ah-RONE |
| and the seventh | וּבַיּוֹם֙ | ûbayyôm | oo-va-YOME |
| day | הַשְּׁבִיעִ֔י | haššĕbîʿî | ha-sheh-vee-EE |
| ye shall compass | תָּסֹ֥בּוּ | tāsōbbû | ta-SOH-boo |
| אֶת | ʾet | et | |
| the city | הָעִ֖יר | hāʿîr | ha-EER |
| seven | שֶׁ֣בַע | šebaʿ | SHEH-va |
| times, | פְּעָמִ֑ים | pĕʿāmîm | peh-ah-MEEM |
| priests the and | וְהַכֹּ֣הֲנִ֔ים | wĕhakkōhănîm | veh-ha-KOH-huh-NEEM |
| shall blow | יִתְקְע֖וּ | yitqĕʿû | yeet-keh-OO |
| with the trumpets. | בַּשּֽׁוֹפָרֽוֹת׃ | baššôpārôt | ba-shoh-fa-ROTE |