यूहन्ना 12:21
ती ग्रीकका मानिसहरू फिलिपकहाँ गए। फिलिप गालीलमा बेत्सैदाबासी थिए। ग्रीक मानिसहरूले भने, “महोदय, हामी येशूलाई हेर्न चाहन्छौ।”
The same | οὗτοι | houtoi | OO-too |
came | οὖν | oun | oon |
therefore | προσῆλθον | prosēlthon | prose-ALE-thone |
to Philip, | Φιλίππῳ | philippō | feel-EEP-poh |
τῷ | tō | toh | |
of which | ἀπὸ | apo | ah-POH |
was of | Βηθσαϊδὰ | bēthsaida | vayth-sa-ee-THA |
Bethsaida | τῆς | tēs | tase |
Γαλιλαίας | galilaias | ga-lee-LAY-as | |
Galilee, | καὶ | kai | kay |
and | ἠρώτων | ērōtōn | ay-ROH-tone |
desired | αὐτὸν | auton | af-TONE |
him, | λέγοντες | legontes | LAY-gone-tase |
saying, | Κύριε | kyrie | KYOO-ree-ay |
Sir, | θέλομεν | thelomen | THAY-loh-mane |
we would | τὸν | ton | tone |
see | Ἰησοῦν | iēsoun | ee-ay-SOON |
Jesus. | ἰδεῖν | idein | ee-THEEN |