अय्यूब 6:5 in Nepali

Job 6:5
जब कुनै दुर्घटना घटेको छैन। तिम्रो शब्दहरू भन्नलाई सजिलो छ। जंगली गधाले पनि गुनासो गर्दैन। जब त्यहाँ उसलाई खान घाँस छ अनि गाईले गुनासो गर्दैन् जब त्योसँग खाद्य छ भने।

Job 6:5
जब कुनै दुर्घटना घटेको छैन। तिम्रो शब्दहरू भन्नलाई सजिलो छ। जंगली गधाले पनि गुनासो गर्दैन। जब त्यहाँ उसलाई खान घाँस छ अनि गाईले गुनासो गर्दैन् जब त्योसँग खाद्य छ भने।

Job 6:5 in Other Translations

King James Version (KJV)
Doth the wild ass bray when he hath grass? or loweth the ox over his fodder?

American Standard Version (ASV)
Doth the wild ass bray when he hath grass? Or loweth the ox over his fodder?

Bible in Basic English (BBE)
Does the ass of the fields give out his voice when he has grass? or does the ox make sounds over his food?

Darby English Bible (DBY)
Doth the wild ass bray by the grass? loweth an ox over his fodder?

Webster's Bible (WBT)
Doth the wild ass bray when he hath grass? or loweth the ox over his fodder?

World English Bible (WEB)
Does the wild donkey bray when he has grass? Or does the ox low over his fodder?

Young's Literal Translation (YLT)
Brayeth a wild ass over tender grass? Loweth an ox over his provender?