अय्यूब 40:2
“अय्यूब, तिमीले सर्वशक्तिमान परमेश्वरलाई दोषारोपण गरेका छौ। तिमीले गल्ती काम गर्यौ भनेर मलाई दोषी ठान्यौ। अब, त्यो मानिस जसले परमेश्वरलाई सही बनाउन चाहन्छ, मलाई जवाफ देऊ।”
Shall he that contendeth | הֲ֭רֹב | hărōb | HUH-rove |
with | עִם | ʿim | eem |
Almighty the | שַׁדַּ֣י | šadday | sha-DAI |
instruct | יִסּ֑וֹר | yissôr | YEE-sore |
reproveth that he him? | מוֹכִ֖יחַ | môkîaḥ | moh-HEE-ak |
God, | אֱל֣וֹהַּ | ʾĕlôah | ay-LOH-ah |
let him answer | יַעֲנֶֽנָּה׃ | yaʿănennâ | ya-uh-NEH-na |