अय्यूब 24:16 in Nepali

Job 24:16
जब अन्धकार हुन्छ, दुष्ट मानिसहरू बाहिर निस्कन्छन अनि मानिसहरूको घरहरू फोर्छन्। तर दिनको उज्यालोमा तिनीहरूले स्वयंलाई आफ्नो घरमा बन्द गरेर राख्दछ अनि प्रकाशलाई मन पराउँदैन।

Job 24:16
जब अन्धकार हुन्छ, दुष्ट मानिसहरू बाहिर निस्कन्छन अनि मानिसहरूको घरहरू फोर्छन्। तर दिनको उज्यालोमा तिनीहरूले स्वयंलाई आफ्नो घरमा बन्द गरेर राख्दछ अनि प्रकाशलाई मन पराउँदैन।

Job 24:16 in Other Translations

King James Version (KJV)
In the dark they dig through houses, which they had marked for themselves in the daytime: they know not the light.

American Standard Version (ASV)
In the dark they dig through houses: They shut themselves up in the day-time; They know not the light.

Bible in Basic English (BBE)
In the dark he makes holes in the walls of houses: in the daytime they are shutting themselves up, they have no knowledge of the light.

Darby English Bible (DBY)
In the dark they dig through houses; by day they shut themselves in; they know not the light:

Webster's Bible (WBT)
In the dark they dig through houses, which they had marked for themselves in the day-time: they know not the light.

World English Bible (WEB)
In the dark they dig through houses. They shut themselves up in the daytime. They don't know the light.

Young's Literal Translation (YLT)
He hath dug in the darkness -- houses; By day they shut themselves up, They have not known light.