अय्यूब 22:6
हुन सक्छ तिमीले दाज्यू-भाइ देखि रूपियाँ पैसा ऋण लिएका छौ, अनि तिमीलाई उसले केही देओस् भनेर वाध्य गर्यौ जसले त्यो फर्काइने प्रमाण गर्यो। हुन सक्छ तिमीले गरीब मानिसबाट बन्धक राखे जस्तै लुगा लिएको थियो। हुन सक्छ कुनै कारणै बिना तिमीले त्यो गर्यौ।
For | כִּֽי | kî | kee |
pledge a taken hast thou | תַחְבֹּ֣ל | taḥbōl | tahk-BOLE |
from thy brother | אַחֶ֣יךָ | ʾaḥêkā | ah-HAY-ha |
nought, for | חִנָּ֑ם | ḥinnām | hee-NAHM |
and stripped | וּבִגְדֵ֖י | ûbigdê | oo-veeɡ-DAY |
the naked | עֲרוּמִּ֣ים | ʿărûmmîm | uh-roo-MEEM |
of their clothing. | תַּפְשִֽׁיט׃ | tapšîṭ | tahf-SHEET |