Genesis 46:14
जबूलूनका छोराहरूः सेरेद, एलोन अनि यहलेल थिए।
Genesis 46:14 in Other Translations
King James Version (KJV)
And the sons of Zebulun; Sered, and Elon, and Jahleel.
American Standard Version (ASV)
And the sons of Zebulun: Sered, and Elon, and Jahleel.
Bible in Basic English (BBE)
And the sons of Zebulun: Sered and Elon and Jahleel;
Darby English Bible (DBY)
-- And the sons of Zebulun: Sered, and Elon, and Jahleel.
Webster's Bible (WBT)
And the sons of Zebulun; Sered, and Elon, and Jahleel.
World English Bible (WEB)
The sons of Zebulun: Sered, Elon, and Jahleel.
Young's Literal Translation (YLT)
And sons of Zebulun: Sered, and Elon, and Jahleel.
| And the sons | וּבְנֵ֖י | ûbĕnê | oo-veh-NAY |
| of Zebulun; | זְבֻל֑וּן | zĕbulûn | zeh-voo-LOON |
| Sered, | סֶ֥רֶד | sered | SEH-red |
| and Elon, | וְאֵל֖וֹן | wĕʾēlôn | veh-ay-LONE |
| and Jahleel. | וְיַחְלְאֵֽל׃ | wĕyaḥlĕʾēl | veh-yahk-leh-ALE |
Cross Reference
उत्पत्ति 30:19
लेआ फेरि गर्भवती भइन् अनि छैटौं छोरो जन्माइन्।
उत्पत्ति 49:13
“जबूलून समुद्रको किनारमा बस्नेछ। समुद्रको किनार जहाजहरूको निम्ति सुरक्षित ठाउँ हुनेछ। उसको भूमि सीदोन शहरसम्म विस्तृत रहनेछ।”
गन्ती 1:9
जबूलूनको कुलबाट हेलोनको छोरो एलीआब;
गन्ती 1:30
तिनीहरूले जबूलूनको कुलको गन्ती गरे बीस वर्ष र उँभोका मानिसहरू जो सेनामा जान सक्थे तिनीहरू प्रत्येकको नाम पिता-पुर्खाको कुल र परिवार अनुसार दर्त्ता गरियो।
गन्ती 26:26
तिनीहरूको कुलसमूह अनुसार जबूलूनको सन्तान यस प्रकारको थियोःसेरेदबाट सेरेदीहरूको कुलसमूह, एलोनबाट एलोनीहरूको कुलसमूह, यहलेलबाट यहेलेलीको कुलसमूह भए।
व्यवस्था 33:18
जबुलूनको बिषयमा मोशाले भनेः “ए जबूलून, खुशी होऊ, जब बाहिर जान्छौ, अनि इस्साकार आफ्नो घरमा पालभित्र र्हषित होऊ।
1 इतिहास 2:1
इस्राएलका छोराहरू- रूबेन, शिमोन, लेवी, यहूदा, इस्साकार, जबूलून