उत्पत्ति 46:12
यहूदाका छोराहरूः एर, ओनान, शेला, पेरेस अनि जेरह थिए। (एर र ओनान कनानमा हुँदै मरे।) पेरेसका छोराहरूः हेस्रोन, अनि हामूल थिए।
And the sons | וּבְנֵ֣י | ûbĕnê | oo-veh-NAY |
of Judah; | יְהוּדָ֗ה | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |
Er, | עֵ֧ר | ʿēr | are |
and Onan, | וְאוֹנָ֛ן | wĕʾônān | veh-oh-NAHN |
Shelah, and | וְשֵׁלָ֖ה | wĕšēlâ | veh-shay-LA |
and Pharez, | וָפֶ֣רֶץ | wāpereṣ | va-FEH-rets |
and Zerah: | וָזָ֑רַח | wāzāraḥ | va-ZA-rahk |
but Er | וַיָּ֨מָת | wayyāmot | va-YA-mote |
Onan and | עֵ֤ר | ʿēr | are |
died | וְאוֹנָן֙ | wĕʾônān | veh-oh-NAHN |
in the land | בְּאֶ֣רֶץ | bĕʾereṣ | beh-EH-rets |
of Canaan. | כְּנַ֔עַן | kĕnaʿan | keh-NA-an |
sons the And | וַיִּֽהְי֥וּ | wayyihĕyû | va-yee-heh-YOO |
of Pharez | בְנֵי | bĕnê | veh-NAY |
were | פֶ֖רֶץ | pereṣ | FEH-rets |
Hezron | חֶצְרֹ֥ן | ḥeṣrōn | hets-RONE |
and Hamul. | וְחָמֽוּל׃ | wĕḥāmûl | veh-ha-MOOL |