उत्पत्ति 46:10
शिमोनका छोराहरूः यमूएल, यामीन, ओहद, याकीन अनि सोहर र कनानी पनि थिए। (शाओल कनानी पत्नीबाट जन्मेका शिमोनका थिए।)
And the sons | וּבְנֵ֣י | ûbĕnê | oo-veh-NAY |
of Simeon; | שִׁמְע֗וֹן | šimʿôn | sheem-ONE |
Jemuel, | יְמוּאֵ֧ל | yĕmûʾēl | yeh-moo-ALE |
and Jamin, | וְיָמִ֛ין | wĕyāmîn | veh-ya-MEEN |
and Ohad, | וְאֹ֖הַד | wĕʾōhad | veh-OH-hahd |
Jachin, and | וְיָכִ֣ין | wĕyākîn | veh-ya-HEEN |
and Zohar, | וְצֹ֑חַר | wĕṣōḥar | veh-TSOH-hahr |
and Shaul | וְשָׁא֖וּל | wĕšāʾûl | veh-sha-OOL |
son the | בֶּן | ben | ben |
of a Canaanitish woman. | הַֽכְּנַעֲנִֽית׃ | hakkĕnaʿănît | HA-keh-na-uh-NEET |