उत्पत्ति 18:33
जब परमप्रभुले अब्राहामसित कुरा गरि सक्नु भयो अनि जानु भयो। अनि अब्राहाम आफ्नो घर गए।
| And the Lord | וַיֵּ֣לֶךְ | wayyēlek | va-YAY-lek |
| way, his went | יְהוָ֔ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| as soon as | כַּֽאֲשֶׁ֣ר | kaʾăšer | ka-uh-SHER |
| left had he | כִּלָּ֔ה | killâ | kee-LA |
| communing | לְדַבֵּ֖ר | lĕdabbēr | leh-da-BARE |
| with | אֶל | ʾel | el |
| Abraham: | אַבְרָהָ֑ם | ʾabrāhām | av-ra-HAHM |
| Abraham and | וְאַבְרָהָ֖ם | wĕʾabrāhām | veh-av-ra-HAHM |
| returned | שָׁ֥ב | šāb | shahv |
| unto his place. | לִמְקֹמֽוֹ׃ | limqōmô | leem-koh-MOH |