इजकिएल 48:4
उत्तरबाट दक्षिण, यो क्षेत्रको कुल समूह हुन,
And by | וְעַ֣ל׀ | wĕʿal | veh-AL |
the border | גְּב֣וּל | gĕbûl | ɡeh-VOOL |
of Naphtali, | נַפְתָּלִ֗י | naptālî | nahf-ta-LEE |
from the east | מִפְּאַ֥ת | mippĕʾat | mee-peh-AT |
side | קָדִ֛מָה | qādimâ | ka-DEE-ma |
unto | עַד | ʿad | ad |
the west | פְּאַת | pĕʾat | peh-AT |
side, | יָ֖מָּה | yāmmâ | YA-ma |
a | מְנַשֶּׁ֥ה | mĕnašše | meh-na-SHEH |
portion for Manasseh. | אֶחָֽד׃ | ʾeḥād | eh-HAHD |