इजकिएल 24:18
त्यसको अर्को बिहान, म मानिसहरूलाई भन्दै थिएँ। त्यही साँझ मेरी पत्नीको मृत्यु भयो। अर्को बिहान मैले त्यही गरें जुन परमेश्वरले मलाई आज्ञा दिनु भएको थियो!
| So I spake | וָאֲדַבֵּ֤ר | wāʾădabbēr | va-uh-da-BARE |
| unto | אֶל | ʾel | el |
| the people | הָעָם֙ | hāʿām | ha-AM |
| morning: the in | בַּבֹּ֔קֶר | babbōqer | ba-BOH-ker |
| and at even | וַתָּ֥מָת | wattāmot | va-TA-mote |
| wife my | אִשְׁתִּ֖י | ʾištî | eesh-TEE |
| died; | בָּעָ֑רֶב | bāʿāreb | ba-AH-rev |
| and I did | וָאַ֥עַשׂ | wāʾaʿaś | va-AH-as |
| morning the in | בַּבֹּ֖קֶר | babbōqer | ba-BOH-ker |
| as | כַּאֲשֶׁ֥ר | kaʾăšer | ka-uh-SHER |
| I was commanded. | צֻוֵּֽיתִי׃ | ṣuwwêtî | tsoo-WAY-tee |