प्रस्थान 30:36
केही धूपहरू पिंदेर एकदमै मसिनो बनाऊ। त्यो धूलोलाई भेट हुने पालभित्र जहाँ म तिमीलाई भेट्छु, करारको सन्दूक छेउमा राख। यो धूपको धूलो मात्र विशेष उद्धेश्यमा प्रयोग गर्नु पर्छ।
| And thou shalt beat | וְשָֽׁחַקְתָּ֣ | wĕšāḥaqtā | veh-sha-hahk-TA |
| some of | מִמֶּנָּה֮ | mimmennāh | mee-meh-NA |
| small, very it | הָדֵק֒ | hādēq | ha-DAKE |
| and put | וְנָֽתַתָּ֨ה | wĕnātattâ | veh-na-ta-TA |
| of | מִמֶּ֜נָּה | mimmennâ | mee-MEH-na |
| it before | לִפְנֵ֤י | lipnê | leef-NAY |
| the testimony | הָֽעֵדֻת֙ | hāʿēdut | ha-ay-DOOT |
| tabernacle the in | בְּאֹ֣הֶל | bĕʾōhel | beh-OH-hel |
| of the congregation, | מוֹעֵ֔ד | môʿēd | moh-ADE |
| where | אֲשֶׁ֛ר | ʾăšer | uh-SHER |
| אִוָּעֵ֥ד | ʾiwwāʿēd | ee-wa-ADE | |
| I will meet | לְךָ֖ | lĕkā | leh-HA |
| be shall it thee: with | שָׁ֑מָּה | šāmmâ | SHA-ma |
| unto you most | קֹ֥דֶשׁ | qōdeš | KOH-desh |
| holy. | קָֽדָשִׁ֖ים | qādāšîm | ka-da-SHEEM |
| תִּֽהְיֶ֥ה | tihĕye | tee-heh-YEH | |
| לָכֶֽם׃ | lākem | la-HEM |