व्यवस्था 8:7
परमप्रभु तिमीहरूका परमेश्वरले तिमीहरूलाई असल देश जहाँ खोला-नाला र मूल फुटेको पानी पहाड र बेंसीहरू भएर बग्छन्, त्यहाँ लैजानु हुँदैछ।
| For | כִּ֚י | kî | kee |
| the Lord | יְהוָ֣ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| thy God | אֱלֹהֶ֔יךָ | ʾĕlōhêkā | ay-loh-HAY-ha |
| bringeth | מְבִֽיאֲךָ֖ | mĕbîʾăkā | meh-vee-uh-HA |
| into thee | אֶל | ʾel | el |
| a good | אֶ֣רֶץ | ʾereṣ | EH-rets |
| land, | טוֹבָ֑ה | ṭôbâ | toh-VA |
| a land | אֶ֚רֶץ | ʾereṣ | EH-rets |
| brooks of | נַ֣חֲלֵי | naḥălê | NA-huh-lay |
| of water, | מָ֔יִם | māyim | MA-yeem |
| of fountains | עֲיָנֹת֙ | ʿăyānōt | uh-ya-NOTE |
| and depths | וּתְהֹמֹ֔ת | ûtĕhōmōt | oo-teh-hoh-MOTE |
| out spring that | יֹֽצְאִ֥ים | yōṣĕʾîm | yoh-tseh-EEM |
| of valleys | בַּבִּקְעָ֖ה | babbiqʿâ | ba-beek-AH |
| and hills; | וּבָהָֽר׃ | ûbāhār | oo-va-HAHR |