Index
Full Screen ?
 

व्यवस्था 11:10

ആവർത്തനം 11:10 नेपाली बाइबल व्यवस्था व्यवस्था 11

व्यवस्था 11:10
जुन भूमि तिमीहरू लिंदैछौ, त्यो मिश्र देश जहाँबाट तिमीहरू आएका छौ त्यस्तो छैन। मिश्र देशमा तिमीहरूले बीउ छरेर त्यसमा पानी हाल्दा आफ्नो गोडाको सहायताले खुट्टा चलाएर नालाबाट पानी हाल्नु पर्थ्यो। जसरी साग-सब्जीमा पानी हाल्थ्यौ त्यसरी नै खेतमा पनि हाल्नु पर्थ्यो।

For
כִּ֣יkee
the
land,
הָאָ֗רֶץhāʾāreṣha-AH-rets
whither
אֲשֶׁ֨רʾăšeruh-SHER

אַתָּ֤הʾattâah-TA
thou
בָאbāʾva
goest
in
שָׁ֙מָּה֙šāmmāhSHA-MA
to
possess
לְרִשְׁתָּ֔הּlĕrištāhleh-reesh-TA
not
is
it,
לֹ֣אlōʾloh
as
the
land
כְאֶ֤רֶץkĕʾereṣheh-EH-rets
of
Egypt,
מִצְרַ֙יִם֙miṣrayimmeets-RA-YEEM
from
whence
הִ֔ואhiwheev
out,
came
ye
אֲשֶׁ֥רʾăšeruh-SHER
where
יְצָאתֶ֖םyĕṣāʾtemyeh-tsa-TEM
thou
sowedst
מִשָּׁ֑םmiššāmmee-SHAHM

אֲשֶׁ֤רʾăšeruh-SHER
seed,
thy
תִּזְרַע֙tizraʿteez-RA
and
wateredst
אֶֽתʾetet
foot,
thy
with
it
זַרְעֲךָ֔zarʿăkāzahr-uh-HA
as
a
garden
וְהִשְׁקִ֥יתָwĕhišqîtāveh-heesh-KEE-ta
of
herbs:
בְרַגְלְךָ֖bĕraglĕkāveh-rahɡ-leh-HA
כְּגַ֥ןkĕgankeh-ɡAHN
הַיָּרָֽק׃hayyārāqha-ya-RAHK

Chords Index for Keyboard Guitar