कलस्सी 1:22
तर ख्रीष्टले तिमीहरूलाई फेरि परमेश्वरको मित्र बनाइदिनु भएकोछ, आफ्नो मृत्युद्वारा त्यो गर्नुभयो जब उहाँ शरीरमा हुनुहुन्थ्यो। परमेश्वरको अघि तिमीहरूलाई पवित्र, निष्कलंक अनि कुनै प्रकारले तिमीलाई निन्दारहित बनाई उभ्याउनुलाई उहाँले त्यसो गर्नु भयो।
| In | ἐν | en | ane |
| the | τῷ | tō | toh |
| body | σώματι | sōmati | SOH-ma-tee |
| of his | τῆς | tēs | tase |
| σαρκὸς | sarkos | sahr-KOSE | |
| flesh | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| through | διὰ | dia | thee-AH |
| τοῦ | tou | too | |
| death, | θανάτου | thanatou | tha-NA-too |
| present to | παραστῆσαι | parastēsai | pa-ra-STAY-say |
| you | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
| holy | ἁγίους | hagious | a-GEE-oos |
| and | καὶ | kai | kay |
| unblameable | ἀμώμους | amōmous | ah-MOH-moos |
| and | καὶ | kai | kay |
| unreproveable | ἀνεγκλήτους | anenklētous | ah-nayng-KLAY-toos |
| in his | κατενώπιον | katenōpion | ka-tay-NOH-pee-one |
| sight: | αὐτοῦ | autou | af-TOO |